Press Release: 15 December 2017 |

Assembly activates Court’s jurisdiction over crime of aggression

ICC-ASP-20171214-PR1350
Image

The Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court ("the Assembly") held its sixteenth session from 4 to 14 December 2017 at the United Nations Headquarters in New York. The Assembly was attended by States Parties, observer States, invited States, international and regional organizations and representatives from civil society.

Image
The session was opened by the outgoing President of the Assembly, H.E. Minister Sidiki Kaba (Senegal), who also presided over the election of Judge O-Gon Kwon (Republic of Korea), who will serve as President for the seventeenth to nineteenth sessions (2018-2020). The Assembly also elected Ambassador Momar Diop (Senegal) and Ambassador Michal Mlynár (Slovakia) as Vice-Presidents for the same period, based in The Hague and New York, respectively.

The Assembly elected six new judges for a term of nine years. More information on the elections is available in the press release of the Assembly dated 7 December 2017.

The Assembly proceeded with its general debate, which benefited from Ministerial-level participation, held a plenary segment to discuss cooperation which focused on the main issues regarding financial investigations discussed at the Paris Conference on 20 October 2017 and on addressing the main challenges and opportunities for effective cooperation. The Assembly also held a plenary segment to commemorate the twentieth anniversary of the Rome Statute which focused on the achievements of the Rome Statute system and, inter alia, on the key challenges that lie ahead in order to strengthen the system so it can be more effective,  efficient and truly global.

The Assembly adopted six resolutions by consensus: on the activation of the jurisdiction of the Court over the crime of aggression; on amendments to article 8 of the Rome Statute; on consultations pursuant to article 97(c) of the Rome Statute; on cooperation; on the 2018 budget of the Court;  and the "omnibus" resolution.

In the resolution on the activation of the jurisdiction of the Court over the crime of aggression, the Assembly recognized the historic significance of the consensual decision at the Kampala Review Conference to adopt the amendments to the Rome Statute and decided inter alia to activate the Court's jurisdiction as of 17 July 2018.

The resolution on amendments to article 8 of the Rome Statute adds three war crimes to the jurisdiction of the Court: employing microbial, biological or toxin weapons; employing weapons that injure by fragments undetectable by X-rays; and employing laser weapons.

The Assembly adopted the 2018 programme budget of the Court with appropriations totalling €147,431,500 and a staffing level of 972.

The Assembly also adopted recommendations to the judges in relation to the election of the Registrar which will take place in 2018. More information on the candidates is contained in document ICC-ASP/16/28/Rev.1.

The Assembly decided that its seventeenth session will be held from 5 to 12 December 2018, in The Hague.


Further information about the session can be found at the website of the Assembly.

For additional information please contact Ms. Léa Siffert at +31 6 5088 5836 or via email at [email protected].

La Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (la "Asamblea") celebró su decimosexto período de sesiones los días 4 a 14 de diciembre de 2017 en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York. La Asamblea contó con la asistencia de Estados Partes, Estados observadores, Estados invitados, organizaciones internacionales y regionales, y representantes de la sociedad civil.

Inauguró el período de sesiones el Presidente saliente de la Asamblea, el Excmo. Ministro Sidiki Kaba (Senegal), quien también presidió la elección del Magistrado O-Gon Kwon (República de Corea), que ejercerá como Presidente para los períodos de sesiones decimoséptimo a decimonoveno (2018-2020). La Asamblea también eligió al Embajador Momar Diop (Senegal) y al Embajador Michal Mlynár (Eslovaquia) como Vicepresidentes para el mismo período, basados en La Haya y en Nueva York, respectivamente.

La Asamblea eligió seis nuevos magistrados por un período de nueve años. La nota de prensa de la Asamblea de fecha 7 de diciembre de 2017 incluye información adicional sobre las elecciones.

A continuación tuvo lugar el debate general de la Asamblea, que contó con participación de nivel ministerial e incluyó un segmento plenario destinado a la cooperación. Este segmento se centró en los principales aspectos de las investigaciones financieras analizadas en la Conferencia de París del 20 de octubre de 2017, y en la consideración de los principales retos y oportunidades para la cooperación. La Asamblea también celebró un segmento plenario destinado a conmemorar el vigésimo aniversario del Estatuto de Roma, que se centró en los logros del sistema del Estatuto de Roma y, entre otros, en los desafíos clave futuros para reforzar el sistema para que este sea más efectivo, eficiente y realmente global.  

La Asamblea adoptó por consenso seis resoluciones, como sigue: sobre la activación de la competencia de la Corte respecto del crimen de agresión; sobre las enmiendas al artículo 8 del Estatuto de Roma; sobre consultas con arreglo al párrafo c) del artículo 97 del Estatuto de Roma, sobre la cooperación; sobre el presupuesto de la Corte para 2018 y también la resolución "general".

En la resolución sobre la activación de la competencia de la Corte respecto del crimen de agresión, la Asamblea reconoció la importancia histórica de la decisión consensuada en la Conferencia de Revisión de Kampala de aprobar las enmiendas al Estatuto de Roma y decidió, inter alia, activar la competencia de la Corte a fecha de 17 de julio de 2018.

Mediante la resolución adoptada sobre las enmiendas al artículo 8 del Estatuto de Roma se incorporan tres crímenes de guerra al mandato de la Corte: la utilización de armas microbianas, biológicas o tóxicas; el empleo de armas que causan lesiones mediante fragmentos que no pueden localizarse por rayos X; y el uso de armas láser .

La Asamblea aprobó el presupuesto por programas de la Corte para 2018 con consignaciones por un total de 147.431.500 euros y una plantilla integrada por 972 personas.

La Asamblea también adoptó recomendaciones destinadas a los Magistrados en relación con la elección del Secretario, que tendrá lugar en 2018. El documento ICC-ASP/16/28/Rev.1 contiene información adicional sobre los candidatos.

La Asamblea decidió que su decimoséptimo período de sesiones se celebrará en La Haya, los días 5 a 12 de diciembre de 2018.


En el sitio web de la Asamblea se puede acceder a información adicional sobre el período de sesiones.

Para cualquier información adicional, sírvanse ponerse en contacto con la Sra. Léa Siffert, por teléfono al número +31 6 5088 5836 o por correo electrónico a la dirección [email protected].

Asamblea activa la competencia de la Corte respecto del crimen de agresión
Source: Assembly of States Parties